David Gray, Aaron Hemphill
David worked as coordinator and exegetical adviser for a translation project in Central Asia. He teaches the Translation course in the UK, and travels to Bolshoi, consulting for translation projects. He has an MA in Old Testament and is studying on a PhD programme based at the University of Gloucestershire, on the topic of honour-shame in the Old Testament.
Aaron serves in Guerrero, Mexico as a translation advisor supporting NT translation projects in four closely related varieties of Me’phaa (Tlapanec). He and his wife Christy joined Wycliffe in 2010. Aaron has an M.A. in Linguistics from DIU (formerly GIAL) and an M.B.A. from Governor’s State University.
Presentations
- The Ethics of Word Choice in Bible Translation: A Socio-Scientific Approach
- How Many, How Deep, How Long? A Tool to Help Organizations Decide Language Acquisition Goals for Exegetical Advisers.
- Felt Needs in Folk Islamic Societies - How this affects quality in Scripture engagement programmes and activities