2023 BTConference Proceedings Training and mentoring Teryl Gonzalez 1/31/24 Training and mentoring Teryl Gonzalez 1/31/24 Quality and Quantity: More Consultants, Better Trained Read More Language program management, Community engagement, Project Briefs Benjamin Matawal; Benjamin Wright; Teryl Gonzalez 1/31/24 Language program management, Community engagement, Project Briefs Benjamin Matawal; Benjamin Wright; Teryl Gonzalez 1/31/24 From Agency-centered to Church-centered Quality Assurance: A Case Study Read More Linguistics Christopher Vaz 1/31/24 Linguistics Christopher Vaz 1/31/24 Going the Extra Mile: How Can Translation Consultants Improve Linguistic Quality? Read More Scripture engagement Jennifer Brassington 1/31/24 Scripture engagement Jennifer Brassington 1/31/24 Quality in the Goal: Purpose Shapes Practice, and Impacts Use Read More Language program management, Community engagement, and Project Briefs Adrianne Baumunk 1/31/24 Language program management, Community engagement, and Project Briefs Adrianne Baumunk 1/31/24 Cluster Project Performance: Improving Quality Results in Cluster Project Planning and Management Read More Linguistics Daniel Gya 1/31/24 Linguistics Daniel Gya 1/31/24 Towards Quality in Translating Biblical Poetry: Target Language Orality Research Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Translating Three Hebrew Constructions that Specify Yom 'Day' Read More Language program management, Community engagement, and Project Briefs Larry Jones 1/31/24 Language program management, Community engagement, and Project Briefs Larry Jones 1/31/24 Accelerated Bible Translation and the Critical Thinking Gap Read More Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Section Headings as a Quality Issue? An exegetical study of the Toledot Formula in Genesis Read More Translation principles Katie Hoogerheide Frost 1/31/24 Translation principles Katie Hoogerheide Frost 1/31/24 How Genre Awareness Contributes to Quality Translations Read More Quality in Translation Symposium Daniel Whitenack; Gary Simons; Joshua Nemecek; Cassie Weishaupt; Mark Woodward 1/31/24 Quality in Translation Symposium Daniel Whitenack; Gary Simons; Joshua Nemecek; Cassie Weishaupt; Mark Woodward 1/31/24 Artificial Intelligence Tools as Quality Assessment Copilots Read More Storying and Oral Bible Translation Swapna Anna Alexander 1/31/24 Storying and Oral Bible Translation Swapna Anna Alexander 1/31/24 The Effect of Early Input from Consultants and End Users on the Quality of Oral Bible Translations Read More Linguistics Olalekan Bamidele 1/31/24 Linguistics Olalekan Bamidele 1/31/24 Cognitive Linguistics and BibleTranslation: A Case of Metaphor Translation in the Yoruba Bible Read More Theology and hermeneutics Mary Brown 1/31/24 Theology and hermeneutics Mary Brown 1/31/24 Exploring the Impact of Vocabulary Choices on Translation Quality in Passages from Judges 13-16 Read More Quality in Translation Symposium Christy Hemphill; Phil King 1/31/24 Quality in Translation Symposium Christy Hemphill; Phil King 1/31/24 Re-modeling quality: A comparison of implicit values revealed by translation metaphors Read More Theology and hermeneutics Nathan Esala 1/31/24 Theology and hermeneutics Nathan Esala 1/31/24 Doing Translation in Conflicted Multiethnic Multilingual and Multireligious Contexts Read More Translation resources Sean Boisen; Jonathan Robie; Mike Brinker 1/31/24 Translation resources Sean Boisen; Jonathan Robie; Mike Brinker 1/31/24 ER++: Extending Enhanced Resources for Translator Understanding Read More Training and mentoring Martha Wade 1/31/24 Training and mentoring Martha Wade 1/31/24 Is Cluster Checking Effective?: An Evaluation of Cluster Checking in East Africa Read More Bible translation in sign languages Stuart Thiessen; Caio Cascaes; Nathan Miles; Eric Pyle 1/31/24 Bible translation in sign languages Stuart Thiessen; Caio Cascaes; Nathan Miles; Eric Pyle 1/31/24 Having the SLTT in your Translation Toolbox Read More Language technology and Artificial Intelligence Tod Allman 1/31/24 Language technology and Artificial Intelligence Tod Allman 1/31/24 TBTA: A Natural Language Generator Based on Linguistic Universals, Typologies, and Primitives Read More Newer Posts Older Posts
Training and mentoring Teryl Gonzalez 1/31/24 Training and mentoring Teryl Gonzalez 1/31/24 Quality and Quantity: More Consultants, Better Trained Read More
Language program management, Community engagement, Project Briefs Benjamin Matawal; Benjamin Wright; Teryl Gonzalez 1/31/24 Language program management, Community engagement, Project Briefs Benjamin Matawal; Benjamin Wright; Teryl Gonzalez 1/31/24 From Agency-centered to Church-centered Quality Assurance: A Case Study Read More
Linguistics Christopher Vaz 1/31/24 Linguistics Christopher Vaz 1/31/24 Going the Extra Mile: How Can Translation Consultants Improve Linguistic Quality? Read More
Scripture engagement Jennifer Brassington 1/31/24 Scripture engagement Jennifer Brassington 1/31/24 Quality in the Goal: Purpose Shapes Practice, and Impacts Use Read More
Language program management, Community engagement, and Project Briefs Adrianne Baumunk 1/31/24 Language program management, Community engagement, and Project Briefs Adrianne Baumunk 1/31/24 Cluster Project Performance: Improving Quality Results in Cluster Project Planning and Management Read More
Linguistics Daniel Gya 1/31/24 Linguistics Daniel Gya 1/31/24 Towards Quality in Translating Biblical Poetry: Target Language Orality Research Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants Stephen H. Levinsohn 1/31/24 Translating Three Hebrew Constructions that Specify Yom 'Day' Read More
Language program management, Community engagement, and Project Briefs Larry Jones 1/31/24 Language program management, Community engagement, and Project Briefs Larry Jones 1/31/24 Accelerated Bible Translation and the Critical Thinking Gap Read More
Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Exegesis and Biblical languages for translators and consultants George Payton 1/31/24 Section Headings as a Quality Issue? An exegetical study of the Toledot Formula in Genesis Read More
Translation principles Katie Hoogerheide Frost 1/31/24 Translation principles Katie Hoogerheide Frost 1/31/24 How Genre Awareness Contributes to Quality Translations Read More
Quality in Translation Symposium Daniel Whitenack; Gary Simons; Joshua Nemecek; Cassie Weishaupt; Mark Woodward 1/31/24 Quality in Translation Symposium Daniel Whitenack; Gary Simons; Joshua Nemecek; Cassie Weishaupt; Mark Woodward 1/31/24 Artificial Intelligence Tools as Quality Assessment Copilots Read More
Storying and Oral Bible Translation Swapna Anna Alexander 1/31/24 Storying and Oral Bible Translation Swapna Anna Alexander 1/31/24 The Effect of Early Input from Consultants and End Users on the Quality of Oral Bible Translations Read More
Linguistics Olalekan Bamidele 1/31/24 Linguistics Olalekan Bamidele 1/31/24 Cognitive Linguistics and BibleTranslation: A Case of Metaphor Translation in the Yoruba Bible Read More
Theology and hermeneutics Mary Brown 1/31/24 Theology and hermeneutics Mary Brown 1/31/24 Exploring the Impact of Vocabulary Choices on Translation Quality in Passages from Judges 13-16 Read More
Quality in Translation Symposium Christy Hemphill; Phil King 1/31/24 Quality in Translation Symposium Christy Hemphill; Phil King 1/31/24 Re-modeling quality: A comparison of implicit values revealed by translation metaphors Read More
Theology and hermeneutics Nathan Esala 1/31/24 Theology and hermeneutics Nathan Esala 1/31/24 Doing Translation in Conflicted Multiethnic Multilingual and Multireligious Contexts Read More
Translation resources Sean Boisen; Jonathan Robie; Mike Brinker 1/31/24 Translation resources Sean Boisen; Jonathan Robie; Mike Brinker 1/31/24 ER++: Extending Enhanced Resources for Translator Understanding Read More
Training and mentoring Martha Wade 1/31/24 Training and mentoring Martha Wade 1/31/24 Is Cluster Checking Effective?: An Evaluation of Cluster Checking in East Africa Read More
Bible translation in sign languages Stuart Thiessen; Caio Cascaes; Nathan Miles; Eric Pyle 1/31/24 Bible translation in sign languages Stuart Thiessen; Caio Cascaes; Nathan Miles; Eric Pyle 1/31/24 Having the SLTT in your Translation Toolbox Read More
Language technology and Artificial Intelligence Tod Allman 1/31/24 Language technology and Artificial Intelligence Tod Allman 1/31/24 TBTA: A Natural Language Generator Based on Linguistic Universals, Typologies, and Primitives Read More