2023 BTConference Proceedings Quality in Translation Symposium James Morrison 2/6/24 Quality in Translation Symposium James Morrison 2/6/24 Aesthetics as a Primary Determiner of Quality Read More Performance and arts Sebastian Floor; Peter Yuh 2/6/24 Performance and arts Sebastian Floor; Peter Yuh 2/6/24 Translating the Psalms from Oral to Print to Performance: A Report on the Work of PsalmsThatSing Read More Training and mentoring Barry Funnell 2/6/24 Training and mentoring Barry Funnell 2/6/24 Group Consultation: Engaging Primary Language Speakers at All Levels in Quality Assurance Read More Storying and Oral Bible Translation Zetseat Mulugeta 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation Zetseat Mulugeta 2/6/24 Learning from Tsemay Singing the Psalms Read More Storying and Oral Bible Translation B Christopher Adams 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation B Christopher Adams 2/6/24 Embodied Hermeneutics: Embodied Cognition as a Linguistic Foundation for Oral Bible Translation Read More Storying and Oral Bible Translation Hélène Ballarin 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation Hélène Ballarin 2/6/24 Cognition and Translation Read More Storying and Oral Bible Translation Ervais Fotso Noumsi 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation Ervais Fotso Noumsi 2/6/24 Instructional Information in Oral Bible Translation Read More Storying and Oral Bible Translation James Maxey 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation James Maxey 2/6/24 Beyond Oral Bible Translation to Multi-Modal Translation Read More Scripture engagement David Gray 2/6/24 Scripture engagement David Gray 2/6/24 Felt Needs in Folk-Islamic Societies Read More Theology and hermeneutics Paulian Timotei Petric 2/6/24 Theology and hermeneutics Paulian Timotei Petric 2/6/24 Paul Ricoeur’s Concept of ‘Linguistic Hospitality’ and Current Dynamics in Bible Translation Read More Scripture engagement James Morrison 2/6/24 Scripture engagement James Morrison 2/6/24 Emic Genre Studies and Quality in Bible Translation Read More Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 The Right Tool for the Job: Relating Diverse Translation Technologies to Diverse Project Settings Read More Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 What Kind of Quality? Differentiating Three Categories of Computer-Assisted Translation Read More Linguistics Babu Karimkuttickal Verghese 2/6/24 Linguistics Babu Karimkuttickal Verghese 2/6/24 Bible Translation: Transformation in Kerala Read More Linguistics Teija Greed 2/6/24 Linguistics Teija Greed 2/6/24 The Linguistics of Biblical Dreams Read More Quality in Translation Symposium Stephen Watters 2/6/24 Quality in Translation Symposium Stephen Watters 2/6/24 Quality in Translation: A Multi-threaded Fabric Read More Quality in Translation Symposium Dick Kroneman 2/6/24 Quality in Translation Symposium Dick Kroneman 2/6/24 Multidimensional Text Analysis in Matthew 4:1-11 Contributing to Better Exegesis and Translation Read More Language technology and Artificial Intelligence Gilles Gravelle 2/6/24 Language technology and Artificial Intelligence Gilles Gravelle 2/6/24 AI Natural Language Processing--A Game Changer for Minority Language Translation Read More Linguistics Thomas Blecke 2/6/24 Linguistics Thomas Blecke 2/6/24 (Don’t) Know the Conjugation Categories of your Language, Translate With(out) Accuracy Read More Linguistics Anicet Bassilua 2/6/24 Linguistics Anicet Bassilua 2/6/24 The Translation of Sacrificial Rituals from the Bible into the Native Languages of Central Africa Read More Newer Posts Older Posts
Quality in Translation Symposium James Morrison 2/6/24 Quality in Translation Symposium James Morrison 2/6/24 Aesthetics as a Primary Determiner of Quality Read More
Performance and arts Sebastian Floor; Peter Yuh 2/6/24 Performance and arts Sebastian Floor; Peter Yuh 2/6/24 Translating the Psalms from Oral to Print to Performance: A Report on the Work of PsalmsThatSing Read More
Training and mentoring Barry Funnell 2/6/24 Training and mentoring Barry Funnell 2/6/24 Group Consultation: Engaging Primary Language Speakers at All Levels in Quality Assurance Read More
Storying and Oral Bible Translation Zetseat Mulugeta 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation Zetseat Mulugeta 2/6/24 Learning from Tsemay Singing the Psalms Read More
Storying and Oral Bible Translation B Christopher Adams 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation B Christopher Adams 2/6/24 Embodied Hermeneutics: Embodied Cognition as a Linguistic Foundation for Oral Bible Translation Read More
Storying and Oral Bible Translation Hélène Ballarin 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation Hélène Ballarin 2/6/24 Cognition and Translation Read More
Storying and Oral Bible Translation Ervais Fotso Noumsi 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation Ervais Fotso Noumsi 2/6/24 Instructional Information in Oral Bible Translation Read More
Storying and Oral Bible Translation James Maxey 2/6/24 Storying and Oral Bible Translation James Maxey 2/6/24 Beyond Oral Bible Translation to Multi-Modal Translation Read More
Scripture engagement David Gray 2/6/24 Scripture engagement David Gray 2/6/24 Felt Needs in Folk-Islamic Societies Read More
Theology and hermeneutics Paulian Timotei Petric 2/6/24 Theology and hermeneutics Paulian Timotei Petric 2/6/24 Paul Ricoeur’s Concept of ‘Linguistic Hospitality’ and Current Dynamics in Bible Translation Read More
Scripture engagement James Morrison 2/6/24 Scripture engagement James Morrison 2/6/24 Emic Genre Studies and Quality in Bible Translation Read More
Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 The Right Tool for the Job: Relating Diverse Translation Technologies to Diverse Project Settings Read More
Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 Language technology and Artificial Intelligence Beth Bryson 2/6/24 What Kind of Quality? Differentiating Three Categories of Computer-Assisted Translation Read More
Linguistics Babu Karimkuttickal Verghese 2/6/24 Linguistics Babu Karimkuttickal Verghese 2/6/24 Bible Translation: Transformation in Kerala Read More
Linguistics Teija Greed 2/6/24 Linguistics Teija Greed 2/6/24 The Linguistics of Biblical Dreams Read More
Quality in Translation Symposium Stephen Watters 2/6/24 Quality in Translation Symposium Stephen Watters 2/6/24 Quality in Translation: A Multi-threaded Fabric Read More
Quality in Translation Symposium Dick Kroneman 2/6/24 Quality in Translation Symposium Dick Kroneman 2/6/24 Multidimensional Text Analysis in Matthew 4:1-11 Contributing to Better Exegesis and Translation Read More
Language technology and Artificial Intelligence Gilles Gravelle 2/6/24 Language technology and Artificial Intelligence Gilles Gravelle 2/6/24 AI Natural Language Processing--A Game Changer for Minority Language Translation Read More
Linguistics Thomas Blecke 2/6/24 Linguistics Thomas Blecke 2/6/24 (Don’t) Know the Conjugation Categories of your Language, Translate With(out) Accuracy Read More
Linguistics Anicet Bassilua 2/6/24 Linguistics Anicet Bassilua 2/6/24 The Translation of Sacrificial Rituals from the Bible into the Native Languages of Central Africa Read More
